What they said. What they meant.

Plain-language translations from Congress.

Recent debates

8 latest topics

House of Representatives

Stop Insider Trading Act

Official Congressional Record ↗

Bryan Steil

Republican
“I want to talk about a bill. The bill will restrict insider trading by Congress and their families.”
Our translation 68% shorter

Bryan Steil

Republican
“I want Congress to pass a bill. The bill will ban insider trading by Congress. The bill will also require voter ID. I think this will help clean up Washington. I urge my colleagues to support this bill.”
Our translation 91% shorter
“I don't like this bill. It won't stop insider trading. It has parts that don't belong. It would change election rules before an election. I think Republicans just want to cause chaos. I don't like that they added voter ID rules to this bill. I think it will make voting harder. I think it asks too much of voters and election offices. This bill will cost a lot. It will not help anyone.”
Our translation 95% shorter

Mary E. Miller

Republican
“I support this bill. I think it will make Congress more honest. Some people in Congress made a lot of money from stocks. I think that is why people don't trust us. We should not use our power to get rich. We are here to serve the people. I don't like that Democrats don't support voter ID. I think they need fraud to win. I think our voting rolls are a mess. I think Democrats don't support good ideas. That's why they need to cheat to win. I want this bill to pass so people can trust us again.”
Our translation 70% shorter

Joseph D. Morelle

Democrat
“I want this bill to include the President, Vice President, and Supreme Court. President Trump traded a lot of stocks. He traded more than all Congress. This bill won't stop him. I don't think it will make people trust us. It has a big hole. We should include everyone if we really want to fix this.”
Our translation 79% shorter

Mark Pocan

Democrat
“I don't own stocks. Members of Congress shouldn't own stocks. They get insider information. This bill still lets them own and trade stocks. It has huge loopholes. I want a stronger ban on members owning and trading stocks. This bill won't stop corruption. It's weak like Velveeta.”
Our translation 75% shorter

Bryan Steil

Republican
“I want to correct the record. My colleague was wrong about the spouse exception. This bill applies to a Member's spouse and dependent children. It restricts stock trades for them. There is a working spouse exception. If a Member's spouse's job involves stocks, they can keep working in that job. This bill restricts their stock trades for individual companies. My colleague said this bill has no restrictions on family members. That's not true. This bill restricts stock trades for Members, their spouses, and dependent children.”
Our translation 51% shorter

Mark Alford

Republican
“I want to look good. I will not trade stocks. It is wrong to profit from my work here. Do the right thing. Pass this bill. People don't trust us. That is bad.”
Our translation 93% shorter

Joseph D. Morelle

Democrat
“The bill is weak. It will not stop corruption. You can still own stocks and make money from your power. This bill is a sham.”
Our translation 94% shorter

Chrissy Houlahan

Democrat
“I want to ban Members of Congress from trading stocks. This bill does not do that. It is not an honest attempt. It also adds new barriers for Americans to vote by mail. I want a clean bill to ban Member stock trading. I don't want this bill that also makes it harder for people to vote.”
Our translation 74% shorter

Bryan Steil

Republican
“I want to thank Mr. Roy. He worked hard on this stock trading ban. We would not be here without him.”
Our translation 54% shorter

Chip Roy

Republican
“I want to thank my friend for his work on this stock trading ban. I am proud of this legislation. There is a bipartisan problem with insider trading in Congress. Members should serve the public, not their portfolios. This bill is a step forward. I would prefer a divestiture approach, but this is still good. I hope everyone will support it. I think there should be a straight vote on this bill. I will keep pushing for that.”
Our translation 90% shorter

Joseph D. Morelle

Democrat
“I gave up my stocks when I came to Congress. This bill would let me keep them. I could still do a lot to help my investments. That's wrong. We should stop it. Make politicians sell their stocks. This bill won't stop insider trading. It just pretends to do something. A Republican bought stock and it went up a lot. This bill would let that keep happening. That's not good.”
Our translation 87% shorter

Raja Krishnamoorthi

Democrat
“I don't like this bill. It doesn't ban stock trading by politicians. The other party paired it with a bill that makes it harder to vote. That's bad. I want a vote on a different bill that bans politicians and their families from trading stocks. Congress should not be a casino.”
Our translation 71% shorter

Scott Perry

Republican
“I want to praise the other guy. I was for this bill and a bunch of other bills. I don't have stock. I want to serve. I don't care about money. Service is sacrifice. Thank you. I like this bill. People are going to see how they vote.”
Our translation 74% shorter

Joseph D. Morelle

Democrat
“I don't like that. I want taxpayers to spend more money. More money for my program.”
Our translation 98% shorter

Norma J. Torres

Democrat
“I don't like this bill. It has loopholes. I offered a change to close the loopholes. My change was rejected. They want to protect themselves. This bill also makes it harder for some people to vote. I want you to vote no.”
Our translation 73% shorter

Thomas H. Kean, Jr.

Republican
“I support this bill. Members of Congress should not profit from their office. I put my investments in a blind trust. That is more than the rules require. Everyone in Congress should be held to a higher standard. I want everyone to vote yes on this bill.”
Our translation 68% shorter

Suhas Subramanyam

Democrat
“The American people don't trust us. We should pass a bill to stop Congress and the President from trading stocks. But this bill won't pass anyway. It also adds a voter suppression bill. I say vote no on this fake bill.”
Our translation 78% shorter

Young Kim

Republican
“I want to ban Congress from trading stocks. Americans don't trust us. We need to pass this bill to make people trust us again. This should be easy.”
Our translation 82% shorter