What they said. What they meant.

Plain-language translations from Congress.

Recent debates

8 latest topics

House of Representatives

Recognizing Carolyn Brown

Official Congressional Record ↗

Tony Wied

Republican
“A teacher named Carolyn Brown worked at Notre Dame Academy. She taught English and journalism. She also supported her students at games and performances. I am saying thank you to her for her work.”
Our translation 82% shorter

Tony Wied

Republican
“Wendy Lemkuil is a prosecutor in Wisconsin. She worked on drug and homicide cases. Now she is retiring. Many people respect her. I want to say thank you and congratulations to her.”
Our translation 81% shorter

Tony Wied

Republican
“I want to say congratulations and thank you to John Matz. He was a sheriff for 16 years. He worked in the sheriff's department for 36 years. He was in the National Guard for 30 years. He went to Iraq in a war. Now he is retiring.”
Our translation 74% shorter

Tony Wied

Republican
“I want to say congratulations and thank you to Matt Joski. He was a sheriff for many years. He was in the Marines. He wrote about mental health and safety. He helped first responders and military people. He built trust with the community. Now he is retiring.”
Our translation 73% shorter