MEMBER OF CONGRESS

Lisa Murkowski

Senate

Recognizing the 1960 University of Missouri Tigers Football Team

“Sometimes we get frustrated in the Senate. We don't know if we're making a difference. But today is a good day. We passed a bill for ALS. It gives people hope. We did it 5 years ago. Now we're doing it again. It's not a cure. But it helps people try treatments. It gives them hope. My friend's husband had ALS. It was sad to watch. We need to keep working. People are waiting. Thank you to everyone who helped.”
Our translation 92% shorter

Senate

Authority for Committees to Meet

“I want four committees to meet today. They have approval. The committees are authorized to meet.”
Our translation 90% shorter

Senate

AGOA EXTENSION ACT--Motion to Proceed

“My friend Lyman Hoffman is retiring from the Alaska State Legislature. He served for almost forty years. He helped people in rural areas a lot. He made their electricity cheaper and their houses warmer. He didn't talk much, but when he did people listened. He helped me when we served together. His family helped him a lot. Alaskans will remember him and be grateful for what he did.”
Our translation 93% shorter

Senate

Privileges of the Floor

“I want these people to have floor privileges in July and August.”
Our translation 76% shorter

Senate

Native Children Commission Implementation Act (Executive Session)

“I want to spend more money on Native children. I introduced a bill to create a commission to make recommendations to help Native children. I had meetings with Native leaders and children. They told me their stories. I want to use their stories to convince Congress to pass this bill. I want taxpayers to spend more money on health, education, housing and other programs for Native children. The government should give more money to tribes to run these programs. I hope this bill will pass so the government can spend more money to help Native children.”
Our translation 96% shorter