MEMBER OF CONGRESS

James P. McGovern

McGovern frequently brings up issues facing his district and positions himself as advocating for their needs in Congress. He is quick to blame Republicans for problems and rarely misses an opportunity to criticize the other party. McGovern consistently calls for more government spending on social programs, arguing it will solve issues like hunger and high costs. He expresses frustration with Republican policies but offers few specific alternatives beyond increasing funding.

House of Representatives

Rebuilding Usaid

“Donald Trump said he was good at peace. But he was bad at peace. He did bad things. He destroyed USAID. USAID saved lives and helped people. USAID helped Colombia make peace. USAID helped stop drugs from coming to America. USAID helped fewer people come to our border. USAID did all that for very little money. A Republican senator said USAID was good. But he changed his mind. He supports a man who wants to build big prisons in Colombia. That is bad. We need to spend money to make a better world.”
Our translation 79% shorter

House of Representatives

End Hunger Now

“I visited a program that gives food to kids. I smiled. The government should spend more money on programs like this. More free food will end hunger.”
Our translation 85% shorter

House of Representatives

Providing for Consideration of H.R. 1501, Protecting Domestic Mining Act of 2025; Providing for Consideration of H.R. 9436, Northeast Lobsterman Protection Act of 2026; Providing for Consideration...

“You are bad. The other side is bad and mean. I want the government to help people pay for things. I want the government to make things cost less. We should spend time on real problems. These bills won't help real people. The other side is not helping people. People are sad. They need help. They want lower costs. I think the other side is not doing enough to help. I think people should vote against the other side. This is a waste of time. We should do better.”
Our translation 88% shorter
“I don't like the other side's talking points. I want you to blame Republicans and Trump for high prices. I want you to say that things are bad and it's their fault.”
Our translation 79% shorter
“I want to put an article in the record. It says people are not confident. Gas is over $4. That's bad.”
Our translation 69% shorter
“I don't like that Trump wants to make voting by mail harder. He voted by mail. But he doesn't want you to do it. We should make voting by mail easier. I have a bill that does that. If we vote down the previous question, I will offer an amendment about it. I want my amendment put into the Record.”
Our translation 75% shorter
“You say this Congress helped people. But people still struggle with bills. People can't afford homes. Your party did not help them. When my party was in charge, we passed more laws. Our laws helped children and families. Our laws protected the environment. This Republican Congress is not doing that. They added a new tax that hurts families. But the rich still benefit. The truth is in this article I want included.”
Our translation 75% shorter
“I talk a lot but say very little. I want to blame the other party for high costs. I don't like the war. I want Congress to debate the war. I want to say that this Congress is bad. I want to talk about data centers. They are bad. Republicans supported them before. That's bad. I want to spend money on other things instead.”
Our translation 89% shorter
“You promised prices would go down. They didn't. It's been almost two years. When will you take responsibility? You control everything. Prices are high because of your wars and tariffs. When will you stop blaming others? You failed. People are sick of your lies and corruption. Farmers suffer from high costs. But the rich and powerful do great. You give them tax breaks and favors. You waste time on silly bills and culture wars. But people struggle with high prices and inflation. You condemn socialism. But that includes popular programs. Where is your condemnation of fascism? You live in an alternate reality. People are hurting. They want real help. Not this.”
Our translation 93% shorter

House of Representatives

Recognizing Ais Radiance Program

“I think a business in my district is good. This business hired some workers who have challenges. That is nice. It looks good for me to talk about these workers who live in the district I represent. I want businesses to hire more of these workers. I want people to think that government programs make this happen. I say it helps everyone do well.”
Our translation 59% shorter

House of Representatives

Providing for Consideration of H.R. 8800, National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2027; Providing for Consideration of H.R. 8884, Removing Barriers to Work for Disabled Americans Act...

“I don't want to talk about the actual bill. I brought up something from 10 years ago to change the subject. I hope that people will be distracted by talking about that instead. I want to blame Republicans. They are doing many bad things. I don't like that. I want this bill to pass so the government can claim it is helping families.”
Our translation 89% shorter
“I don't want to talk about voter ID. I want to change the subject. Republicans are bad. They don't want to talk about real issues. They call us names. But Republicans are really bad. They do many bad things. They are fascists. Democrats are good. We want to help people afford things. But Republicans are bad.”
Our translation 93% shorter
“I heard you say we already have laws against insider trading. If we do, why are we doing this bill? Our bill will stop insider trading. We need it because there is a problem. The other side is excluding someone who breaks the law. That person is in the White House. They are making lots of money from shady deals. Richard Nixon was a Boy Scout compared to them. The American people want us to clean up Washington. That includes Congress and the executive branch. There are six bills we are talking about today. I want to read a tweet from a Republican. He says the House will pass a bailout for farmers. The war caused high prices. Tariffs caused expensive equipment. Trade disputes caused lower prices. The Republican leadership had a press conference about communism. The tweet was true. I appreciate the truth and accuracy. The situation is bad.”
Our translation 52% shorter
“I want to talk about other things. I don't want to talk about the bill. I want you to talk about other crises. There are many things I want you to talk about. I want you to blame the President. The President is bad. I want to blame the President for a war. That war is bad. It's not national security. I want people to agree with me. I want to bring up a whole new topic. There is corruption. I want you to talk about corruption. I want to blame the President. He makes money and that is bad. I want you to say he is corrupt. I want a different bill. I want my bill to be considered. I want to limit stock trading more than the other bill. I want my way. I want this to come to a vote. I don't want you to vote against my idea.”
Our translation 72% shorter
“I don't like Republicans. They are bad. Things are worse now. They promised things would be better. But things are not better. They are worse. Prices are high. Gas is expensive. War is bad. Healthcare is expensive. Republican policies only help rich people. This bill spends a lot of money. It won't help people. It will increase the debt. Republicans used to care about debt. But not anymore. I think Republicans are out of touch. Their policies are bad. Things are better for rich people. But not for everyone else.”
Our translation 92% shorter

House of Representatives

Gen Z Food and Hunger Summit

“I spoke to 160 people. They want to end hunger. One in three young people have faced hunger. That makes me sad. I want Congress to do something about it. I want the government to spend money to help people who are hungry.”
Our translation 80% shorter

House of Representatives

Consider New Approach to Cuba

“I want to complain about America's policy towards Cuba. Our embargo has not worked. It only hurts the people of Cuba. I want America to try a different approach. We should engage with Cuba through diplomacy and trade. I proposed a bill to end the embargo. Let's talk and work together instead of threatening each other. The Trump administration made everything worse. I don't want them to make the same mistakes in Cuba.”
Our translation 91% shorter

House of Representatives

Providing for Consideration of (H.R. 139) Sunshine Protection Act of 2025; Providing for Consideration of (H.R. 8595) National Security, Department of State, and Related Programs Appropriations Act...

“I say the other side is bad. They make chaos. They don't work for people. They talk about clocks and old things. They don't help veterans. I say my side would help people. My side would work for people. My side would help with houses and doctors and money. I say the other side had their chance and they are bad. We should vote no on this and work for people.”
Our translation 88% shorter
“I'm glad my opponent started naming groups. Many groups support our side. I will name all the groups on our side. Texas veterans are on our side. They want our bill to pass. Your bill is a bad bill. It hurts veterans. Our bill is good. It expands benefits without taking them away. When people learn more about your bill they will be against it.”
Our translation 77% shorter
“I say Republicans are lying. I say Republicans don't really care about veterans. I say Republicans want tax cuts for rich people. I say Republicans don't want to help veterans. I say Republicans are wrong. I say VFW says Republicans are wrong. I say Democrats are good. I say Democrats want to help veterans. I say Republicans should listen to Democrats. I say Republicans should be ashamed.”
Our translation 80% shorter