What they said. What they meant.

Plain-language translations from Congress.

Recent debates

8 latest topics

House of Representatives

Commemorating 82nd Anniversary of Liberation of Guam

Official Congressional Record ↗

James C. Moylan

Republican
“I stand up to talk about the day Guam was freed 82 years ago. People were scared and sad. They prayed a lot. Prayer helped them. We still pray now. I pray for peace.”
Our translation 88% shorter

James C. Moylan

Republican
“I don't like this bill. It says one thing but it means another. It treats people in Guam as not as good as people in the states. That's not fair. The people of Guam fought for America. They deserve the same respect as people in the states. This bill is not good enough. It is not fair. I want equal rights for people in Guam. I want you to say no to this bill.”
Our translation 81% shorter