MEMBER OF CONGRESS

Christopher A. Coons

Senate

Recognizing the 1960 University of Missouri Tigers Football Team

“A man with ALS texted me. He said our bill helped him. We passed it 5 years ago. It gave $10 million for research. Now we give $115 million. We gave $391 million total. Many people with ALS are in a study. They are testing treatments. A neurology doctor said it's a big turning point. I want the bill to pass. I want the government to spend more money on this. I'm lucky to have friends who work on this with me. I want to celebrate today. I want to keep working until nobody has ALS.”
Our translation 77% shorter
“Why do bad things happen to good people? ALS is a very bad disease. It makes people suffer. Many people have asked me for help. I have met many good people. They want to make their suffering meaningful. They work hard to help others. Some of my friends have died from ALS. My best friend has ALS. It is very sad. I work with a Senator from Alaska. We lead a group to fight ALS. We want to help people who have ALS.”
Our translation 81% shorter

Senate

Expressing the Sense of the Senate That Ghislaine Maxwell Should Not Be Granted a Presidential Pardon or Any Form of Clemency for Her Crimes with Jeffrey Epstein Relating to the Sexual Exploitation...

“I want to thank Marie Cordivano and Jose Estrada for their hard work on my team. They are kind and dedicated. Marie answers phone calls from constituents. She is warm and helps people understand things. Jose has grown a lot since he started working for me. He knows a lot of details about my life and helps our office run smoothly. He also mentors our interns. I appreciate them both very much. They have made a difference in my office.”
Our translation 95% shorter

Senate

Remembering Lindsey Graham

“I am sad my friend Lindsey Graham died. We worked together for many years. We had our fights but also our good times. He was a fierce advocate for his beliefs. I hope we can pass some bills he worked on in his memory. I offer my condolences to his family and friends.”
Our translation 98% shorter