Every issue we've translated, current through issue 155 (2026-09-30). 1182 debates in total.

House of Representatives

Honoring Officer Edgar Salazar

House of Representatives

Honoring Commander Gabriel Edwards

House of Representatives

Honoring Betty Ann Amison-Lewis

House of Representatives

Honoring Steven Lampley

House of Representatives

Honoring George E. Johnson

House of Representatives

Honoring the Life of Helen Digirolamo

House of Representatives

Farewell to Doge

House of Representatives

Our Borrowing Is Terrifying

House of Representatives

Honoring Senator Lindsey Graham

House of Representatives

Adjournment